what are you looking at?
Итак, собираюсь с мыслями и делаю-таки фотоотчет!
читать дальшеВсе началось с того, что я последнюю неделю вкалывала как проклятая, в том числе и 30 декабря (в свой последний день, пока меня не выгнала вахтерша я сидела до 19), 31 декабря дел было куча, Паша приехал раньше, так что я вообще ничего не успела. В итоге нам отъезжать 2 числа, а сумки не собраны)
02.01.2011 Встали помойму в 4,30 (5) утра, чтобы успеть на электричку. У Пашки огромный чехол с доской, у меня сумка пузатая. Пакет с котами)))) с едой и тп. Доехали до Москвы. В электричке мы с Пашей узнали, что места у нас - боковушки в плацкарте) хорошо хоть не у туалета. Вообщем, ехали мы так:
Ехали мы ехали...
03.01.2011 в 04,30 приехали в Брест. Сели на автобус и стали переезжать границу. Белорусскую проехали быстро. На польской нам гид объявила - сидите все в автобусе, в туалет - только по крайней нужде очень быстро. НЕ курить - они очень этого не любят. И что вы думаете - стояли-стояли мы в очереди на границу. Одна наша баба пошла в туалет. Идет обратно меееедленным прогулочным шагом с сигаретиной в зубах. В итоге, мы стояли на польской границе 7 часов. И на белорусской около часа. В итоге - 8 часов потеряли на границе. В отель в итоге приехали около 12 по местному. Итого - добирались двое суток.
Кстати, после польской границы остановились на удовлетворение всяческих физиологических потребностей, покушать и так далее. В магазине купили очень вкусной колбасы) длиииинные такие копченые колбаски, очень вкусные)
04.01.2011 Поехали на обзорную экскурсию по Закопане (кстати, у них все дома с треугольничками)) крыши такие покатые). Было скучно. По любой просьбе останавливались у каждого столба. Все вылезали и фоткались. Мы решили слинять от всех и пошли на Kasprowy Wierch. Купили билетик на фуникулер "в гору и в дол"
и поехали на вершину горы. Там было офигуитительно
столбик - это номинальный разделитель стран (граница то бишь)
Вечером со всей нашей группой поехали в термальный бассейн. www.termypodhalanskie.pl/ru,ru-baseny
мне там очень понравилось)
05.01.2011 пошли в прокат, взяли мне доску и ботинки. Прокат там стоит сумасшедших денег 25 злотых за сутки (можно найти и за 15-20) что в переводе на русский - около 250 рублей. Смешно, правда? Первую доску, мы, кста, взяли за 20.
Фотки моего первого дня катания есть, но пока до меня не дошли. Да и, вообщем то, я в основном падала)) а не каталась.
По-моему в этот же день мы пошли в корчму недалеко от отеля, где ели вкусные супы. Они у них называются zuppa. Я ела помидоровый) по вкусу - как харчо, только не острый. А еще мы заказали pierogi с капустой и грибами. Спросили - а сколько их будет? Нам сказали - 10. Мы думаем - фига. Польские пироги оказались пельменями-варенниками)
Вечером того же дня отправились есть вафли на Куповку (местный аналог Тверской Трехи) гуляли долго, смотрели на огромное количество звезд на небе, потом поели вафли (обычные вафли из вафельницы, поливаются по желанию вареньем-шоколадом-взбитыми сливками. У меня были такие:
06.01.2011 Решили не ехать на большую горку. Взяли мне новый комплект доски и ботинков, он оказался классный. синяя бёртоновская доска и ботиночки черные с оранжевым
Паша взял мне инструктора. Это былужос УЖОС. Девочка говорила исключительно на польском. Я ее нифига не понимала, все мои попытки передти на английский заканчивались неудачей. А еще мы сильно затянули мне ботинки и у меня жутко болели ноги. А еще в этот день была ужасная погода. Очень сильный ветер в бок, который, кроме того, что сносил с места, еще и посыпал с ног до головы ледяной крупой, которая больно везалась в лицо. Мну мужественно шел под эту крупу, вместо того, чтобы пережидать порывы ветра) уплочено ведь) Час с инструктором стоит, кстати, 60 злотых. Как мне показалось, я только научилась тысяче и одному способу смешно упасть) Потом мы с Пашей гуляли по этой самой Круповке и по местному рынку.
Вечером пошли праздновать рождество в ресторан под названием "Старая изба". Внутри было все стилизованно соответственно, а также живая национальная музыка. Мы заказали вот это:

07.01.2011 Продолжалась встреча рождества. Еда нам не очень понравилась, так как, видимо в ресторане заранее готовились к наплыву русских (поляки - католики), то еда была приготовлена заранее. Соответственно нам принесли разогретую, что не особо сказалось на ее вкусовых качествах.
Пришли домой, я позвонила маме по скайпу (кстати, с вайфаем там было туго. По крайней мере на Пашкином телефоне вайфай вообще не работал, а мой телефон сперли 31 декабря в Твери в 223 автобусе по дороге с вокзала до дома, в инет могли выйти только с psp и только в холле перед входной дверью.)
Потом решили поиграть в бильярд (у нас в подвальчике стоял бильярдный стол, правда так как там были русские, стол был весь покоцан, с трещиной посередине, от чего шарики меняли траекторию и с побитыми шарами), мне играть очень понравилось))
С утра поехали на гору bialkatatrzanska.com/ вооот сюда) Бялка Татранска. Вот тут у меня есть фотки на доске с доской:
У меня опять нифига не получалось и опять перетянули ботинки. Мы ползали по мааленькому кусочку трассы в самомм низу. Потом мы пошли в местной корчме попить ченить горяего. Кстати, местные закопанцы очень любят пиво грето с медом. Или с малиновым сиропом. А еще у них очень вкусный питный миод) Мой любимый ценитель пива сказал что грето пиво очень вкусна.
Так что Паша пил пиво с малиновый сиропом, а я - коф.
Пашка поехал спуститься с вершины горы, а я пока ползала по своему маршруту одна. Разозлилась на себя и на то, что борд едет куда хочет и не хочет меня катать. И вот тут то и начало у меня что-то получаться. Сначала я съехала со своего клочочка упав 3 раза, потом 1 раз, а потом добилась что не падала ни разу. Раза три съехала не упав и стала ждать Пашку. А его нет и нет. Я уже начала волноваться. Потом он приезжает весь на эмоциях - поехали на вершину - там такая красота, а потом потихоньку вниз сползем. А там трасса 1370 км. А я сползала дай бог с 200 м, Ну, вообщем потащил он меня на подъемник. Он там кресельный. Кстати, все подъемники рассчитаны исключительно для лыжников, но об этом другая история. Ехали мы ехали
Потом надо было с одной пристегнутой ногой спуститься по горке, раскатанной в лед. Мну начал сползать, подъемник остановился, а потом резко поехал вверх. И мну вместе с ним. В итоге Пашка дернул меня вниз с высоты около метра, я упала на него, он на мою доску и на ней съехал вниз, и где то между Пашей и моей доской, пристегнутая за одну ногу, болталась я. Тока мы попытались встать, как нам на голову съехал упал еще один бордист, ругаясь матом на чистом русском)
А трасса там воот какая (вид с подъемника):
страшно..Паша предложил обратно на креселках..но во-первых, все нормальные людт на креселках поднимаются и обратно эти самые креселки едут пустые, а тут мы бы как дебилы..ну или я. А во-вторых, с них опять хз как спускаться. Я, вобщем-то, посмотрела что склон не особо крутой, широкий, поэтому ни в кого не впилюсь и решила спуститься.
Сначала Паша меня держал за руки, но я поняла что уж лучше самой падать, чем в него врезаться. И поехала сама. Сначала он с доской сбоку бежал. А потом сам доску одел и поехал вокруг меня круги наворачивать. Вообщем с горы я САМА спустилась) листиком, как умела. На переднем канте, к сожалению, так и не удалось научиться, погода испортилась под конец.
А вечером мы зазывали всех в аквапарк. Наши друзья забатонились, в итоге мы плюнули и пошли сами. И замечательно сходили) Пашка катался со всех горок, а я отогревалась в саунах. Сауны оплачивались отдельно (сколько по времени насидишь), в итоге аквапарк нам обошелся что то вроде 500 р на двоих) как говорится -со за сущие копейки
Ночью мы опять поиграли в бильярд) хотя и были уставшие пипец
08.01.2011 Последний день в городе. Погуляли по рынку. Купили кучу сувениров. Купили мне замечательную рыжую сумку (полностью натуральная кожа - обошлась в 1300 в российский деревянных)
Потом зашли в ресторанчик "Старая кузня" - поели там свиную рульку, на которую Паша так надеялся на рождество, но она в рождество была невкусная. Тут рулька была свежая
Огромный кусок мяса с кучей картошки фри, плюс стакан меда и пива, все нам обошлось в 500 с небольшим рублей) Вот где в России можно в ресторане на такую смешную денежку поесть, да еще и с алкоголем)
Пешком возвращались до дома. Сфотографировали "дом вверх дном"
Кинули монетку в фонтан
Потом пришли домой и пошли кататься с нашей местной горки. Надо сказать - под проливным дождем) Так что мы с Пашкой на склоне были почти в гордом одиночестве. Я научилась уверенно кататься листиком, что меня сильно радует)
К сожалению, в эту ночь поиграть в бильярд не удалось - кроме нас были другие желающие, которые заняли стол раньше.
09.01.2011
Встали в 5 утра, в 6 позавтракали и поехали в Краков. Узнали - что такое "дом подо львом" и "дом под ангелом", слазили в голову за умом, поели вкусных жаренных колбасок и мяса, купили мне дракончика)
10.01.2011 ночью пересекли границу. Около 2-3 утра съездили в брестскую крепость, естественно ничего там не посмотрели, так как темно, да и спать жутко хотелось. В 4:30 сели на поезд до москвы, места из всей нашей группы только у нас с Пашей оказались на боковушках))) в 21:50 приехали в Москву. В 23 были дома) а в 6 утра встали и Паша поехал на работу. И ладно мы, некоторые еще 3 часа до Твери добирались, а потом так же на работу)

PS
Кто мне объяснит - зачем в Кракове возле арок такие штуки?
читать дальшеВсе началось с того, что я последнюю неделю вкалывала как проклятая, в том числе и 30 декабря (в свой последний день, пока меня не выгнала вахтерша я сидела до 19), 31 декабря дел было куча, Паша приехал раньше, так что я вообще ничего не успела. В итоге нам отъезжать 2 числа, а сумки не собраны)
02.01.2011 Встали помойму в 4,30 (5) утра, чтобы успеть на электричку. У Пашки огромный чехол с доской, у меня сумка пузатая. Пакет с котами)))) с едой и тп. Доехали до Москвы. В электричке мы с Пашей узнали, что места у нас - боковушки в плацкарте) хорошо хоть не у туалета. Вообщем, ехали мы так:
Ехали мы ехали...
03.01.2011 в 04,30 приехали в Брест. Сели на автобус и стали переезжать границу. Белорусскую проехали быстро. На польской нам гид объявила - сидите все в автобусе, в туалет - только по крайней нужде очень быстро. НЕ курить - они очень этого не любят. И что вы думаете - стояли-стояли мы в очереди на границу. Одна наша баба пошла в туалет. Идет обратно меееедленным прогулочным шагом с сигаретиной в зубах. В итоге, мы стояли на польской границе 7 часов. И на белорусской около часа. В итоге - 8 часов потеряли на границе. В отель в итоге приехали около 12 по местному. Итого - добирались двое суток.
Кстати, после польской границы остановились на удовлетворение всяческих физиологических потребностей, покушать и так далее. В магазине купили очень вкусной колбасы) длиииинные такие копченые колбаски, очень вкусные)
04.01.2011 Поехали на обзорную экскурсию по Закопане (кстати, у них все дома с треугольничками)) крыши такие покатые). Было скучно. По любой просьбе останавливались у каждого столба. Все вылезали и фоткались. Мы решили слинять от всех и пошли на Kasprowy Wierch. Купили билетик на фуникулер "в гору и в дол"

столбик - это номинальный разделитель стран (граница то бишь)
Вечером со всей нашей группой поехали в термальный бассейн. www.termypodhalanskie.pl/ru,ru-baseny
мне там очень понравилось)
05.01.2011 пошли в прокат, взяли мне доску и ботинки. Прокат там стоит сумасшедших денег 25 злотых за сутки (можно найти и за 15-20) что в переводе на русский - около 250 рублей. Смешно, правда? Первую доску, мы, кста, взяли за 20.
Фотки моего первого дня катания есть, но пока до меня не дошли. Да и, вообщем то, я в основном падала)) а не каталась.
По-моему в этот же день мы пошли в корчму недалеко от отеля, где ели вкусные супы. Они у них называются zuppa. Я ела помидоровый) по вкусу - как харчо, только не острый. А еще мы заказали pierogi с капустой и грибами. Спросили - а сколько их будет? Нам сказали - 10. Мы думаем - фига. Польские пироги оказались пельменями-варенниками)
Вечером того же дня отправились есть вафли на Куповку (местный аналог Тверской Трехи) гуляли долго, смотрели на огромное количество звезд на небе, потом поели вафли (обычные вафли из вафельницы, поливаются по желанию вареньем-шоколадом-взбитыми сливками. У меня были такие:
06.01.2011 Решили не ехать на большую горку. Взяли мне новый комплект доски и ботинков, он оказался классный. синяя бёртоновская доска и ботиночки черные с оранжевым

Паша взял мне инструктора. Это был
Вечером пошли праздновать рождество в ресторан под названием "Старая изба". Внутри было все стилизованно соответственно, а также живая национальная музыка. Мы заказали вот это:

07.01.2011 Продолжалась встреча рождества. Еда нам не очень понравилась, так как, видимо в ресторане заранее готовились к наплыву русских (поляки - католики), то еда была приготовлена заранее. Соответственно нам принесли разогретую, что не особо сказалось на ее вкусовых качествах.
Пришли домой, я позвонила маме по скайпу (кстати, с вайфаем там было туго. По крайней мере на Пашкином телефоне вайфай вообще не работал, а мой телефон сперли 31 декабря в Твери в 223 автобусе по дороге с вокзала до дома, в инет могли выйти только с psp и только в холле перед входной дверью.)

Потом решили поиграть в бильярд (у нас в подвальчике стоял бильярдный стол, правда так как там были русские, стол был весь покоцан, с трещиной посередине, от чего шарики меняли траекторию и с побитыми шарами), мне играть очень понравилось))
С утра поехали на гору bialkatatrzanska.com/ вооот сюда) Бялка Татранска. Вот тут у меня есть фотки н
У меня опять нифига не получалось и опять перетянули ботинки. Мы ползали по мааленькому кусочку трассы в самомм низу. Потом мы пошли в местной корчме попить ченить горяего. Кстати, местные закопанцы очень любят пиво грето с медом. Или с малиновым сиропом. А еще у них очень вкусный питный миод) Мой любимый ценитель пива сказал что грето пиво очень вкусна.
Так что Паша пил пиво с малиновый сиропом, а я - коф.
Пашка поехал спуститься с вершины горы, а я пока ползала по своему маршруту одна. Разозлилась на себя и на то, что борд едет куда хочет и не хочет меня катать. И вот тут то и начало у меня что-то получаться. Сначала я съехала со своего клочочка упав 3 раза, потом 1 раз, а потом добилась что не падала ни разу. Раза три съехала не упав и стала ждать Пашку. А его нет и нет. Я уже начала волноваться. Потом он приезжает весь на эмоциях - поехали на вершину - там такая красота, а потом потихоньку вниз сползем. А там трасса 1370 км. А я сползала дай бог с 200 м, Ну, вообщем потащил он меня на подъемник. Он там кресельный. Кстати, все подъемники рассчитаны исключительно для лыжников, но об этом другая история. Ехали мы ехали
Потом надо было с одной пристегнутой ногой спуститься по горке, раскатанной в лед. Мну начал сползать, подъемник остановился, а потом резко поехал вверх. И мну вместе с ним. В итоге Пашка дернул меня вниз с высоты около метра, я упала на него, он на мою доску и на ней съехал вниз, и где то между Пашей и моей доской, пристегнутая за одну ногу, болталась я. Тока мы попытались встать, как нам на голову с

А трасса там воот какая (вид с подъемника):
страшно..Паша предложил обратно на креселках..но во-первых, все нормальные людт на креселках поднимаются и обратно эти самые креселки едут пустые, а тут мы бы как дебилы..ну или я. А во-вторых, с них опять хз как спускаться. Я, вобщем-то, посмотрела что склон не особо крутой, широкий, поэтому ни в кого не впилюсь и решила спуститься.
Сначала Паша меня держал за руки, но я поняла что уж лучше самой падать, чем в него врезаться. И поехала сама. Сначала он с доской сбоку бежал. А потом сам доску одел и поехал вокруг меня круги наворачивать. Вообщем с горы я САМА спустилась) листиком, как умела. На переднем канте, к сожалению, так и не удалось научиться, погода испортилась под конец.
А вечером мы зазывали всех в аквапарк. Наши друзья забатонились, в итоге мы плюнули и пошли сами. И замечательно сходили) Пашка катался со всех горок, а я отогревалась в саунах. Сауны оплачивались отдельно (сколько по времени насидишь), в итоге аквапарк нам обошелся что то вроде 500 р на двоих) как говорится -
Ночью мы опять поиграли в бильярд) хотя и были уставшие пипец
08.01.2011 Последний день в городе. Погуляли по рынку. Купили кучу сувениров. Купили мне замечательную рыжую сумку (полностью натуральная кожа - обошлась в 1300 в российский деревянных)
Потом зашли в ресторанчик "Старая кузня" - поели там свиную рульку, на которую Паша так надеялся на рождество, но она в рождество была невкусная. Тут рулька была свежая
Огромный кусок мяса с кучей картошки фри, плюс стакан меда и пива, все нам обошлось в 500 с небольшим рублей) Вот где в России можно в ресторане на такую смешную денежку поесть, да еще и с алкоголем)
Пешком возвращались до дома. Сфотографировали "дом вверх дном"
Кинули монетку в фонтан
Потом пришли домой и пошли кататься с нашей местной горки. Надо сказать - под проливным дождем) Так что мы с Пашкой на склоне были почти в гордом одиночестве. Я научилась уверенно кататься листиком, что меня сильно радует)
К сожалению, в эту ночь поиграть в бильярд не удалось - кроме нас были другие желающие, которые заняли стол раньше.
09.01.2011
Встали в 5 утра, в 6 позавтракали и поехали в Краков. Узнали - что такое "дом подо львом" и "дом под ангелом", слазили в голову за умом, поели вкусных жаренных колбасок и мяса, купили мне дракончика)
10.01.2011 ночью пересекли границу. Около 2-3 утра съездили в брестскую крепость, естественно ничего там не посмотрели, так как темно, да и спать жутко хотелось. В 4:30 сели на поезд до москвы, места из всей нашей группы только у нас с Пашей оказались на боковушках))) в 21:50 приехали в Москву. В 23 были дома) а в 6 утра встали и Паша поехал на работу. И ладно мы, некоторые еще 3 часа до Твери добирались, а потом так же на работу)
PS
Кто мне объяснит - зачем в Кракове возле арок такие штуки?